Гражданство Венгрии: обычная и упрощённая натурализация

Для получения гражданства Венгрии сначала определяют подходящую процедуру. Обычная натурализация требует восьми лет непрерывного проживания, засчитываемого по закону; для отдельных категорий предусмотрены три или пять лет. Упрощённые основания по происхождению либо по длительному браку с гражданином Венгрии позволяют обращаться без проживания в стране, но сохраняют требования к судимости, безопасности и венгерскому языку с установленными законом исключениями. Восемь лет — условие подачи, а не обещанный срок получения паспорта.

Ниже разобраны основания, экзамен и освобождение от него, документы, личная подача, расходы, сроки и действия при осложнениях, включая вопросы граждан РФ и Беларуси. Правовая основа — Закон о гражданстве Венгрии в редакции от 1 октября 2026 года и официальные материалы, сохранённые 24 октября 2026 года. Решение о натурализации принимает президент по представлению министра; консульские требования к записи и документам перед обращением сверяют в выбранном представительстве.

Как выбрать основание натурализации

Для иностранца без действующего венгерского гражданства закон предусматривает обычную натурализацию, льготные основания, восстановление и отдельные случаи декларации. Термины «преимущественная» и «упрощённая» здесь разделяют льготные маршруты с проживанием и без такого требования; закон использует понятие льготной натурализации — kedvezményes honosítás. Разговорное слово «репатриация» не заменяет выбора конкретного основания.

Все перечисленные варианты описаны в Законе о гражданстве: обычная натурализация закреплена в § 4 (1), льготные формы — в § 4 (2)–(4), восстановление — в § 5, декларация — в § 5/A.

Основание	Проживание в Венгрии	Экзамен по основам Конституции	Знание венгерского языка	Кому подходит
Обычная натурализация	8 лет непрерывно, с регистрации адреса	Требуется, с исключениями	Требуется	Заявителям без венгерских корней и без оснований для упрощённой процедуры
Преимущественная натурализация, 3 года	3 года непрерывно	Требуется, с исключениями	Требуется	Категориям из § 4 (2) при выполнении остальных условий b–e
Преимущественная натурализация, 5 лет	5 лет непрерывно	Требуется, с исключениями	Требуется	Родившимся в Венгрии либо установившим венгерское место жительства в несовершеннолетии
Упрощённая натурализация по происхождению	Не требуется	Не требуется	Требуется и проверяется лично	Лицам с венгерским предком либо с предполагаемым венгерским происхождением
Упрощённая натурализация по браку	Не требуется	Не требуется	Требуется и проверяется лично	Супругам граждан Венгрии в браке 10 лет, либо 5 лет при общем ребёнке
Упрощённая натурализация несовершеннолетнего	Не требуется	Не требуется	Не требуется	Несовершеннолетним, усыновлённым гражданином Венгрии
Восстановление, § 5	Не требуется	Не требуется	Требуется	Лицам, чьё венгерское гражданство прекратилось, при соблюдении условий несудимости и безопасности
Декларация, § 5/A	Для категорий b и d — минимум 5 лет	Не требуется	Отдельное условие не установлено	Специальным историческим категориям и отдельным лицам без гражданства; для b и d декларация до достижения 19 лет

Восемь лет — условие проживания перед подачей с учётом § 23, а не срок до паспорта. Для обычного маршрута отдельно учитывается время получения подходящего статуса, затем рассмотрение заявления, присяга и оформление паспорта. Упрощённый порядок по происхождению или браку снимает требования проживания, содержания и жилья из § 4 (1), но сохраняет предусмотренные законом проверки. Отсутствие экзамена не отменяет языкового условия, когда оно прямо установлено. Для недееспособных лиц § 4 (8) допускает отступление от подтверждения языка; эта оговорка применяется к соответствующим строкам таблицы.

Трёхлетнее основание охватывает действительный брак с гражданином Венгрии не менее трёх лет либо брак, прекращённый смертью супруга; несовершеннолетнего ребёнка — гражданина Венгрии; совершеннолетнего заявителя, усыновлённого гражданином Венгрии; признание беженцем венгерским органом; отсутствие гражданства. Пять лет по § 4 (4) относятся к двум самостоятельным категориям: рождение в стране или установление венгерского места жительства в несовершеннолетии. Требовать совпадения обоих обстоятельств нельзя.

Декларация отличается от восстановления. § 5/A (1) a охватывает перечисленные в законе случаи утраты гражданства по историческим актам и освобождение от гражданства в период с 15 сентября 1947 года по 2 мая 1990 года. Пункт c касается рождения до 1 октября 1957 года от венгерской матери и иностранного отца, когда гражданство по рождению не возникло. Пункты b и d относятся к указанным в законе случаям рождения в Венгрии без приобретения гражданства родителей либо последующего безгражданства; для b дополнительно проверяется венгерское место жительства родителей на дату рождения. Эти категории нельзя объединять формулой «все потомки бывших граждан».

Заявление принимают органы, названные в § 13: районные управления правительственных офисов, интегрированные службы обслуживания, венгерские консульские сотрудники и орган по вопросам гражданства. Разделение работы внутри Ведомства правительства Будапешта не означает, что заявителю требуется обращаться напрямую в соответствующий отдел. Порядок личной подачи, запись и доступность приёма уточняются по выбранному органу.

ВНЖ, долгосрочное проживание и гражданство — отдельные процедуры. Выбор первой карты и ограничения по семье разобраны в материале о ВНЖ Венгрии. Наличие карты не подтверждает автоматически выполнение срока из Закона о гражданстве. § 4 не содержит отдельного основания покупки гражданства: квартира, регистрация компании и инвесторский ВНЖ не отменяют условий натурализации. Участие в инвестиционной программе проживания сначала оценивается как основание миграционного статуса, затем отдельно — его значение для будущего гражданства.

Условия обычной натурализации

По § 4 (1) Закона о гражданстве обычная натурализация требует одновременного выполнения пяти условий. Проверка личности и документов при приёме заявления не заменяет дальнейшую проверку дела органом по вопросам гражданства.

• Восемь лет непрерывного проживания в Венгрии до подачи заявления с учётом § 23.
• Несудимость по венгерскому праву и отсутствие уголовного производства против заявителя в венгерском суде на момент рассмотрения заявления.
• Подтверждённое содержание и жильё в Венгрии: трудовые отношения или иной источник дохода и документ о пользовании жильём.
• Отсутствие ущерба общественной безопасности и национальной безопасности Венгрии в результате натурализации.
• Подтверждение успешной сдачи экзамена по основам Конституции по-венгерски либо основание для освобождения от экзамена плюс подтверждение знания венгерского языка.

§ 23 связывает проживание с датой регистрации места жительства и подходящим правовым положением. Норма охватывает лиц с правом долгосрочного проживания — huzamos tartózkodási jogosultság, признанных беженцами или получателями дополнительной защиты — oltalmazott, а равно лиц, реализующих право свободного передвижения и проживания в Венгрии и выполнивших обязанность регистрации. Обычное временное разрешение, аренда квартиры или первая дата въезда не позволяют автоматически начать этот отсчёт.

Перед расчётом составляется хронология статусов и адресной регистрации: дата получения каждого документа, срок действия, периоды отсутствия и изменения места жительства. Смена адреса сама по себе не названа в § 23 автоматическим обнулением срока. Сохранённые источники не дают универсального допустимого количества дней отсутствия; такой предел в статье не устанавливается. Влияние конкретного перерыва на непрерывность и дату начала зачёта уточняется у органа по вопросам гражданства по документам заявителя.

Формула «11 лет до гражданства» не является сроком из § 4 (1). При маршруте через временное, затем долгосрочное проживание подготовительный период может добавляться к восьми годам, но общая продолжительность зависит от основания и истории статусов. Требование закона относится к непрерывному проживанию перед подачей; к нему нельзя механически прибавлять одинаковое число лет для каждого заявителя.

Льготы не ограничиваются трёхлетним и пятилетним маршрутами. По § 4 (5) требуемый период проживания несовершеннолетнего может не применяться, если натурализация запрошена вместе с родителем либо родитель уже приобрёл венгерское гражданство. По § 4 (7) при важном интересе Венгрии президент по представлению министра может освободить от других условий при сохранении требований § 4 (1) b и d. Это индивидуальное исключение, которое не создаёт общедоступной программы покупки гражданства.

Проверка безопасности проводится отдельно от документальной проверки несудимости. По § 19 (3) орган запрашивает мнения полиции и компетентной службы национальной безопасности. По § 19 (3b) срок такого заключения составляет 60 дней и может быть продлён один раз ещё на 60 дней. Уголовное дело за пределами Венгрии не следует заранее объявлять безразличным для результата: обстоятельства оцениваются при проверке условий заявления.

Заявление подаётся на венгерском языке и подписывается; личность и сведения сверяются с приложениями. Дееспособный заявитель подаёт его лично. За ограниченно дееспособного или недееспособного действует законный представитель, причём ограниченно дееспособное лицо при подаче заявления о натурализации подлежит заслушиванию. Доверенность обычному представителю не заменяет эти требования § 15.

Решение принимает президент Венгрии по представлению министра. Предусмотренные § 17 три месяца относятся к подготовке представления, а не к обещанию паспорта за три месяца; закон допускает продление и исключаемые периоды. По общему правилу § 7 гражданство приобретается в день присяги или обещания. Исключение § 7 (3) касается смерти до присяги либо состояния, препятствующего её принесению: тогда датой приобретения становится день выдачи свидетельства о натурализации.

Упрощённая и преимущественная натурализация

Упрощённые основания по § 4 (3) и (3a) Закона о гражданстве позволяют обратиться без предварительного проживания в Венгрии. Сохраняются условия об отсутствии судимости по венгерскому праву и уголовного производства в венгерском суде на момент рассмотрения, об отсутствии угрозы общественной и национальной безопасности и о подтверждении венгерского языка. Финансовые условия обычной натурализации и экзамен по основам Конституции к этим двум основаниям закон не относит.

Первое основание — предок, который был гражданином Венгрии, либо подтверждаемое предположение о венгерском происхождении. Для обычного документального пути по происхождению посольство в Москве требует доказать прямую линию от венгерского гражданина. Одного места рождения или указания венгерской национальности недостаточно. Допустимость конкретного архивного документа оценивается вместе с остальной цепочкой, поэтому географический список из коммерческого обзора не заменяет доказательства.

Второе основание — действительный брак продолжительностью не менее десяти лет либо не менее пяти лет при наличии общего ребёнка. Супруг должен быть венгерским гражданином на дату подачи заявления. По разъяснению консульства в Кошице пять или десять лет относятся к длительности брака: венгерское гражданство супруга не обязано существовать весь этот период. Продолжительность брака и гражданство супруга подтверждаются отдельно.

Преимущественная натурализация с проживанием сокращает общий восьмилетний период. По § 4 (2) три года непрерывного проживания предусмотрены для супруга венгерского гражданина при действительном браке не менее трёх лет или прекращении брака смертью супруга; родителя несовершеннолетнего венгерского гражданина; совершеннолетнего, усыновлённого венгерским гражданином; признанного венгерским органом беженца; лица без гражданства. Требуются условия § 4 (1) b–e, включая содержание, жильё и экзамен либо законное освобождение с подтверждением языка.

Пятилетнее основание по § 4 (4) охватывает две самостоятельные категории: рождённого в Венгрии либо установившего венгерское место жительства в несовершеннолетнем возрасте. Одновременного выполнения обоих признаков закон не требует. Каждой категории нужны пять лет непрерывного венгерского места жительства непосредственно перед подачей и условия § 4 (1) b–e. Термин «несовершеннолетний возраст» здесь шире малолетнего возраста.

Для несовершеннолетнего, усыновлённого венгерским гражданином, § 4 (2a) предусматривает отдельное основание без установленного периода проживания и с условиями о судимости и безопасности. По § 4 (5) от периода непрерывного проживания можно отступить для несовершеннолетнего, который обращается вместе с родителем либо чей родитель уже приобрёл венгерское гражданство. Применимость исключения проверяется по семейным документам, автоматического решения оно не создаёт.

В упрощённой процедуре язык проверяется непосредственно при обращении. По московскому разъяснению заявитель должен самостоятельно изложить просьбу о натурализации и короткими предложениями ответить на вопросы сотрудника. Консульские памятки предупреждают об отсутствии обычного освобождения от разговорного уровня. При этом § 4 (8) прямо допускает отступление от подтверждения языка для недееспособных лиц; категорическое утверждение об отсутствии любых исключений было бы неверным.

Заявления принимаются через предусмотренные § 13 органы, включая районные управления, интегрированные службы обслуживания, венгерского консульского сотрудника и орган по гражданству. Выбор места присяги по упрощённым основаниям допускает любого мэра в Венгрии или венгерское представительство за рубежом; конкретный принимающий орган и запись проверяются до подачи. Натурализация остаётся индивидуальным государственным решением: посольство в Риме предупреждает, что выполнение условий не создаёт безусловного права на одобрение, а ускорение присяги или приоритетный приём не предоставляются.

Экзамен по основам Конституции и требования к языку

Экзамен по основам Конституции — alkotmányos alapismeretek — предусмотрен § 4 (1) e Закона о гражданстве. Экзамен сдаётся на венгерском языке перед комиссией, определённой органом, назначенным правительственным постановлением. Это требование распространяется на обычную натурализацию и льготные маршруты с тремя и пятью годами проживания; законные освобождения действуют и для этих маршрутов.

От экзамена освобождены четыре категории заявителей:

• несовершеннолетние с ограниченной дееспособностью, лица, чью дееспособность ограничил суд по вопросам гражданства, и недееспособные лица;
• лица, получившие образование в воспитательно-образовательном или высшем учебном заведении с венгерским языком обучения;
• лица, достигшие 60 лет на дату подачи заявления;
• лица, подтвердившие стойкое и необратимое ухудшение состояния здоровья, делающее сдачу экзамена невозможным.

Для образовательного основания существенен язык обучения, а не расположение школы или вуза. Диплом иностранной программы венгерского университета нельзя автоматически считать достаточным для освобождения. Документ об образовании и подтверждение языка программы сверяются с принимающим органом. Возраст, состояние здоровья или решение суда подтверждаются соответствующими документами; точный комплект для освобождения уточняется до записи на экзамен.

Освобождение от экзамена и освобождение от подтверждения языка — разные вопросы. § 4 (1) e сохраняет языковое условие для освобождённого от экзамена заявителя. По § 4 (8) от подтверждения языка можно отступить для недееспособного лица. Возраст 60 лет сам по себе не назван освобождением от языка. Сохранённые источники не подтверждают универсальный перечень принимаемых языковых сертификатов, поэтому подходящий способ подтверждения уточняется по процедуре у органа по вопросам гражданства.

В § 4 (3) и (3a) экзамен не требуется, но прямо требуется знание венгерского языка. Для усыновлённого несовершеннолетнего по § 4 (2a) отдельного языкового требования нет. Восстановление по § 5 требует языка, но не экзамена; декларация по § 5/A регулируется другими условиями. Переносить требования одной процедуры на другую нельзя.

Консульство в Москве описывает проверку языка для упрощённого порядка: заявитель самостоятельно, без посторонней помощи излагает просьбу о натурализации и отвечает короткими предложениями на вопросы консульского сотрудника. Запоминание текста анкеты не заменяет способность понять вопрос и поддержать разговор. Сертификат не отменяет непосредственной проверки, описанной консульством.

Посольство в Маскате предупреждает, что при недостаточном языке положительное решение ожидать нельзя. Источник не говорит об автоматическом отказе принять документы к рассмотрению, поэтому такую санкцию заранее обещать неверно. Практический шаг при недостаточной подготовке — сначала довести разговорную речь до требуемого уровня, затем согласовать подачу; посредник не может заменить личный ответ.

При записи проверяется вид дела и порядок языковой проверки выбранного консульства. Онлайн-подготовка формы через Konzinfo Start не заменяет явку. Актуальная стоимость, расписание и перечень экзаменационных материалов запрашиваются у уполномоченного органа перед оплатой и записью.

Документы для упрощённой натурализации

Комплект состоит из личных документов и доказательств выбранного основания. Для происхождения нужны документы предка и родственная цепочка; для брака — доказательства длительности действительного брака и гражданства супруга, а при пятилетнем основании — общего ребёнка. Общая обязанность подтвердить условия следует из § 14 (3) Закона о гражданстве. Консульские перечни Кошице и Суботицы помогают подготовить приложения, но местные требования сверяются с органом подачи.

• Заявление установленной формы на венгерском языке с местом присяги; собственноручная автобиография — для совершеннолетнего по памятке Кошице.
• Действующий документ, удостоверяющий личность; фотография и порядок регистрации биометрии — по инструкции принимающего органа с учётом возраста.
• Свидетельство о рождении и документы о семейном положении: свидетельство о браке, вступившее в силу решение о разводе или свидетельство о смерти супруга по применимой ситуации. Памятка Кошице допускает оригинал или заверенную копию с требуемым переводом.
• Формы для венгерской регистрации рождения за рубежом и, при соответствующем семейном положении, брака за рубежом. По памятке Кошице для события, произошедшего в Венгрии, соответствующая форма не требуется; отсутствие брака можно заявить в анкете.
• По происхождению — документы, позволяющие установить венгерское гражданство предка: метрические, военные, трудовые, школьные или церковные записи в зависимости от содержания; документы всех промежуточных поколений и документы о смене фамилий. При ссылке на прадеда подтверждается связь через родителя и деда.
• При ссылке на родственника, уже натурализованного в упрощённом порядке, — имя, место и дата рождения этого лица; копия свидетельства о натурализации может дополнить сведения. По памятке Кошице повторное приложение доказательств предков не требуется, поскольку орган переносит нужные материалы из указанного дела. Связь заявителя с родственником должна оставаться прослеживаемой.
• По браку — документ о заключении и продолжительности действительного брака, подтверждение венгерского гражданства супруга на дату подачи; для пятилетнего основания — свидетельство о рождении общего ребёнка и документы, позволяющие установить обоих родителей. Достаточность комплекта для § 4 (3a) согласуется с принимающим органом.
• Для ребёнка — согласие обоих родителей с учётом исключения при непреодолимом препятствии по § 15 (3). Если действует один родитель, консульские памятки требуют нотариальное согласие второго; согласие охватывает гражданство и связанные действия. При единоличном представительстве основания и подтверждающие документы предварительно проверяются органом.
• При зарегистрированном венгерском адресе — адресная карточка и другие венгерские документы, указанные консульством.

Отдельный документ с названием «справка о гражданстве предка» не назван универсальным обязательным приложением. Консульские перечни допускают разные исторические записи, оцениваемые по содержанию. Место рождения и этническая запись сами по себе не подтверждают весь состав основания. Важно, чтобы документы в совокупности позволяли установить нужный статус предка и прямую родственную связь без разрывов и необъяснённых фамилий.

По § 14 (5) иностранному документу требуется дипломатическая легализация, если международный договор, применимый акт ЕС или взаимность не устанавливают иной порядок; предусмотрено исключение при определённом правительственным постановлением непреодолимом препятствии. Апостиль и дипломатическая легализация — разные способы удостоверения. Требование к конкретной стране выдачи и виду документа уточняется до оплаты оформления.

Для документа не на венгерском языке базовое правило — заверенный венгерский перевод с предусмотренными законом и применимыми актами ЕС исключениями. Освобождение по § 14 (5a) относится к определённым правительственным постановлением актовым документам на английском, немецком или французском языке. Без проверки вида документа распространять освобождение на любую справку на этих языках нельзя. Перед профессиональным консульским сотрудником § 14 (5b) допускает официальный сокращённый перевод существенного для дела содержания; допустимость такого варианта проверяется у сотрудника.

Памятка Кошице указывает OFFI для заверенного перевода в Венгрии и венгерского консула за рубежом. В пределах Регламента (ЕС) 2016/1191 принимаются заверенные переводы лиц, уполномоченных на такие переводы в государстве ЕС. Это правило требует проверки области применения регламента к документу; происхождение бумаги из ЕС само по себе не отменяет все формальности.

Личная явка и биометрия зависят от возраста и инструкции места подачи. Суботица указывает обязательную явку с шести лет; для ребёнка младше шести лет при невозможности явки предусмотрена фотография 4 × 4 см на белом фоне. Кошице просит личного присутствия несовершеннолетних и указывает снятие отпечатков в предусмотренных законом случаях. Эти памятки различаются, поэтому исключение для ребёнка подтверждается в выбранном представительстве до поездки. Указанный Суботицей годовой запас действительности сербского удостоверения или паспорта не переносится автоматически на документы заявителя в другом консульстве.

По памятке Кошице при упрощённой натурализации удостоверение личности оформляется по инициативе органа, данные для него фиксируются при подаче, готовый документ передаётся в день присяги. Отпечатки берутся в предусмотренных законом случаях. Анкету можно подготовить в Konzinfo Ügysegéd или Konzinfo Start, скачать форму с QR-кодом и предъявить с приложениями. Электронная подготовка помогает организовать подачу, но не устанавливает сокращённый срок рассмотрения и не заменяет предусмотренную личную явку.

Документы для обычной натурализации

Основу комплекта определяет § 14 (3) Закона о гражданстве: свидетельство о рождении, документы о семейном положении и доказательства условий применимого основания. Ссылка закона на § 4, § 5, § 8 и § 11 не означает, что каждому заявителю требуется доказывать обстоятельства всех четырёх процедур. Для обычной натурализации комплект привязывается к § 4 (1).

• Заявление по действующей форме, удостоверяющий личность документ и приложения к форме; сведения о семье и прежних именах сверяются с актовыми документами.
• Свидетельство о рождении; при соответствующем семейном положении — свидетельство о браке, документ о разводе либо о смерти супруга, документы о смене имени.
• Доказательства подходящего статуса и регистрации места жительства по § 23; документы по периодам позволяют проверить дату начала и непрерывность проживания.
• Доказательства средств к существованию в Венгрии. Для предварительного разбора подходят сведения о работе и доходе, налоговые документы, подтверждения других средств; состав принимаемых доказательств уточняется по действующей форме и обстоятельствам заявителя.
• Доказательства жилья в Венгрии: например, документы о собственности либо о праве пользования жильём; приемлемость конкретного договора и дополнительные подтверждения согласуются с органом.
• Подтверждение сдачи экзамена по основам Конституции либо документы об освобождении от него и подтверждение знания венгерского языка.

Это комплект для подготовки дела, а не закрытый перечень обязательных приложений для любого заявителя. Сохранённые источники не подтверждают обязательность иностранной справки о несудимости во всех обычных делах и не устанавливают единый срок действия таких справок. Условие несудимости сохраняется; запрос конкретной справки выполняется по инструкции органа. По § 19 орган вправе получать данные из уголовных реестров и запросить предусмотренные законом заключения.

§ 14 (4) предусматривает получение органом данных из реестров и документов других венгерских органов, если заявитель эти данные не подтвердил. Это правило позволяет указать доступные реестровые сведения, но не заменяет доказательства обстоятельств, которых в венгерских реестрах нет. До подачи полезно согласовать, какие приложения уже доступны органу, а какие требуется представить.

Иностранные документы по § 14 (5) по общему правилу требуют дипломатического удостоверения, кроме исключений по международному договору, непосредственно применимому акту ЕС, взаимности или предусмотренному законом непреодолимому препятствию. Апостиль и консульская легализация — разные способы оформления; применимый способ либо освобождение проверяется для страны выдачи и вида документа.

Документ не на венгерском языке по общему правилу подаётся с заверенным венгерским переводом, с предусмотренными законом исключениями. § 14 (5a) отменяет перевод для определённых правительственным постановлением актовых документов на английском, немецком или французском языке. Это исключение нельзя распространять на любой документ на одном из трёх языков. По § 14 (5b) при подаче профессиональному консульскому сотруднику может приниматься официальный перевод извлечения, содержащего существенные для дела сведения.

Консульство в Кошице указывает OFFI в Венгрии и венгерского консула за рубежом как каналы заверенного перевода. Принимаются и переводы лиц с соответствующим правом в государстве ЕС в рамках применимого Регламента ЕС 2016/1191. Наличие квалификации переводчика в произвольной третьей стране или нотариальное заверение подписи не подтверждает автоматически приемлемость перевода в венгерском деле. До заказа проверяется вид требуемого заверения.

Фамилии, имена, даты, места рождения и семейные связи сопоставляются между заявлением, паспортом и актовыми документами. Различие в транслитерации сначала объясняется документально, а не исправляется произвольно в переводе. Для смены фамилии добавляется подтверждающий акт; для обнаруженной ошибки уточняется порядок исправления документа. По § 14 (6) орган может запросить недостающие приложения с отдельным сроком, учитывающим время получения документа.

Российское или белорусское гражданство заявителя само по себе не доказывает обязательность апостиля на каждом документе. Правило определяется страной выдачи, видом документа и применимыми исключениями, а не гражданством предъявителя.

Расходы на получение актовых документов, допустимое удостоверение, перевод и копии учитываются отдельно от административных платежей. Количество документов и применимые освобождения определяются до расчёта бюджета. Регистрация компании и банковские документы бизнеса не подменяют подтверждение личного основания гражданства, срока проживания и жилья заявителя.

За недееспособного присягу или обещание приносит законный представитель по § 7 (1). Отдельное правило § 7 (3) касается смерти до присяги либо состояния, препятствующего присяге: в указанных законом обстоятельствах датой приобретения признаётся дата выдачи свидетельства. Поэтому невозможность личной присяги требует правовой оценки и не решается общим обещанием освобождения.

Если присяга или обещание не состоялись по вине натурализуемого в течение года со дня вручения вызова, решение теряет силу по § 16 (10). При допустимом переносе места год отсчитывается от первого вызова. Причина невозможности явки и подтверждающие документы передаются органу своевременно; перенос места не начинает новый годовой период.

Журнал дела включает дату подачи и поступления материалов в орган по гражданству, подтверждения приёма, запросы, приложения и ответы. Исходный комплект хранится отдельно от дополнений. Контакты и адрес для связи поддерживаются актуальными, чтобы письмо органа или приглашение на присягу не осталось без ответа.

Государственные сборы и бюджет документов

Бюджет зависит от основания. При упрощённой натурализации без проживания расходы на ВНЖ не становятся обязательной частью дела. При обычном пути отдельно планируют получение и продление подходящего статуса проживания, затем подготовку заявления о гражданстве и оформление документов после решения. Тарифы миграционного ведомства OIF относятся к разрешениям на проживание, а не к натурализации.

Действие на этапе проживания	Сбор по таблице OIF	Граница применения
Выдача разрешения на пребывание вместе с въездной визой для получения разрешения	110 евро	Не отдельная цена визы плюс ещё 110 евро за ту же выдачу
Выдача разрешения при допустимой личной подаче в Венгрии	39 000 HUF	Тариф не создаёт права подать внутри страны
Выдача разрешения через Enter Hungary	26 000 HUF	При допустимости электронного канала
Продление разрешения на пребывание	26 000 HUF	За отдельное продление
Выдача документа долгосрочного проживания по разделу IV.1 таблицы	26 000 HUF	Применимость зависит от вида документа
Продление документа долгосрочного проживания	20 000 HUF	Отдельно от обычного продления ВНЖ
Выдача national residence card при подаче в консульстве	110 евро	Специальный тариф IV.3, не цена гражданства

Источник сумм — официальная таблица OIF, сохранённая 24 октября 2026 года. Пример расчёта при допущении одной первой консульской выдачи ВНЖ и одного продления: 110 евро + 26 000 HUF. Это сумма двух действий; в расчёт не входят последующие продления, долгосрочный статус, жильё, страхование, экзамен, переводы и документы гражданина. Валюты без курса и даты пересчёта не суммируют.

Для платных консульских действий применяется местный тариф. В московском тарифе на дату сохранения указаны: виза D/разрешение на пребывание — 9 583 RUB, заверение копии — 1 743 RUB за копию, заверение представленной копии — 1 307 RUB за копию, заверение представленного перевода на венгерский — 1 743 RUB, причём возможность заверения оценивает консул. Рублёвую ставку за визу D и ставку 110 евро за соответствующее действие не складывают автоматически как два разных сбора.

Отдельная строка тарифа — бумажная справка о несудимости из Венгрии за 2 178 RUB; это не цена справки государства гражданства заявителя и не доказательство обязанности заказать такую справку для каждого дела. Сборы за шенгенскую визу и визовую апелляцию к цене натурализации не относятся. Сумму 47 000 HUF из раздела иных услуг OIF нельзя объявлять сбором за обжалование отказа в гражданстве.

Суммы за натурализацию, экзамен, удостоверение личности и паспорт по сохранённым текстам надёжно не установлены. Действующий тариф и возможное освобождение уточняются у органа, принимающего конкретное заявление. Нулевая цена всей процедуры из отсутствия цифры не следует. Архивный поиск, повторные свидетельства, перевод, легализацию при её применимости, поездки и юридическую работу рассчитывают отдельно по составу дела.

В Москве консульский сбор принимают российской банковской картой. Для других представительств действуют местные инструкции. OIF указывает оплату картой при личной подаче в региональном подразделении и через Enter Hungary; при невозможности оплаты картой в подразделении предусмотрены почтовый платёж или перевод с идентификацией дела. Способ оплаты проверяют до визита, а цену юридического сопровождения согласуют отдельно.

Сроки: что за чем отсчитывается

Период проживания, административный срок и календарь присяги считаются отдельно. Основа таблицы — § 4, 16, 17 и 19 Закона о гражданстве. Консульские оценки относятся к названной процедуре и не заменяют норму закона.

Этап	Срок	Условие и начало отсчёта
Обычная натурализация	8 лет непрерывного проживания до заявления	§ 4 (1); засчитываемый статус и адрес определяются отдельно
Преимущественная натурализация с проживанием	3 либо 5 лет	§ 4 (2), (4); основание категории и остальные условия сохраняются
Упрощённая натурализация по происхождению или браку	Предварительное проживание не установлено	§ 4 (3), (3a); по браку проверяются самостоятельные периоды 10 либо 5 лет
Представление министра президенту	3 месяца; в обоснованном случае продление ещё на 3 месяца	§ 17 (2), (4); отсчёт с поступления заявления в орган по гражданству
Дополнение документов	Срок назначает орган	§ 14 (6), 17 (5); период от требования до выполнения исключается
Заключения полиции и компетентной службы национальной безопасности	60 дней с запроса, одно продление на 60 дней	§ 19 (3b); период заключений исключается по § 17 (5)
Направление свидетельства для присяги	В течение 15 дней со дня выдачи	§ 16 (1); срок передачи документа принимающему органу
Сообщение даты и места присяги	В течение 30 дней после поступления свидетельства	§ 16 (2); срок уведомления, а не обещание провести присягу за 30 дней
Присяга или обещание	В течение года со вручения вызова	§ 16 (10); пропуск по вине натурализуемого влечёт утрату силы решения
Заявление о другом месте присяги	Один раз, не позднее пятого дня перед назначенной датой	§ 16 (3); применяется к категориям § 4 (2a), (3), (3a), (7) и § 5, с оговоркой о специальном порядке
Ориентир по упрощённой натурализации	Не менее 4–6 месяцев	Консульство в Суботице; местная оценка, без гарантии даты решения
Свидетельство о гражданстве — отдельная процедура	60 дней с поступления заявления в орган по гражданству; в обоснованном случае продление на 60 дней	§ 17 (3)–(5); действуют исключаемые периоды, это не срок натурализации

Три месяца на представление министра не означают паспорт через три месяца после посещения консульства. По § 13 (4) консул направляет материалы первой дипломатической почтой после приёма. Затем учитывается дата поступления в орган по гражданству; из административного срока исключаются дополнение документов, приостановка производства, предусмотренные заключения и ожидание ответов других органов. Срок решения президента из приведённой нормы не выводится.

Год на присягу относится к сохранению силы решения до приобретения гражданства по общему правилу. При переносе места по § 16 (3) сохраняется отсчёт от первого вызова. При болезни или иной невозможности явки важно своевременно сообщить обстоятельства органу и получить указания: § 16 (10) связывает утрату силы с виной натурализуемого. При смерти или состоянии, препятствующем присяге, применяется специальное правило § 7 (3), а за недееспособного действует законный представитель по § 7 (1).

Запись на подачу и вызов на присягу — разные события. Суботица сообщает дату присяги после поступления свидетельства; до уведомления органа дата присяги не считается подтверждённой. Рим предупреждает, что ускорение и срочная присяга не предоставляются. Календарь поездок составляется после уведомления принимающего органа.

Длительность визовой процедуры или оформления ВНЖ относится к самостоятельному миграционному делу. Эти периоды не прибавляются к натурализации по универсальной формуле и не сокращают установленный § 23 порядок зачёта проживания. Срок выдачи паспорта после приобретения гражданства проверяется отдельно по месту и виду обращения.

Отказ, дополнение документов и риски после решения

Недостаток документов, приостановление производства и отказ в натурализации — разные события. До подачи оценивают соответствие конкретному основанию по § 4 Закона о гражданстве.

• Проживание: проверяют засчитываемый статус, регистрацию адреса и непрерывность нужного периода. Смена адреса сама по себе не доказывает обнуление срока.
• Содержание и жильё: для обычной и трёх-/пятилетней натурализации подтверждают действующие условия. Для упрощённых оснований § 4 (3), (3a) эти требования не переносят из обычной процедуры.
• Экзамен и язык: представляют результат требуемого экзамена либо документы об освобождении; язык подтверждают по применимым правилам. По упрощённому пути подготовленный текст или посредник не заменяют личное общение.
• Происхождение или брак: закрывают каждое звено родства либо доказывают длительность действительного брака, гражданство супруга на дату подачи и, для пятилетнего брачного пути, рождение общего ребёнка.
• Судимость и безопасность: закон требует отсутствия судимости по венгерскому праву и уголовного производства в венгерском суде на момент рассмотрения. Проверка безопасности самостоятельна; сведения о зарубежных делах не следует скрывать или объявлять заведомо несущественными.
• Противоречия в документах: сопоставляют имена, даты, родство и семейное положение. На запрос органа отвечают в назначенный срок с доказательствами, а не повторной отправкой прежней анкеты.

По § 14 (6) орган устанавливает срок дополнения с учётом времени получения документов. § 17 (5) исключает период устранения недостатков и ожидания предусмотренных заключений из процессуальных сроков. Если дело зависит от вопроса, относящегося к компетенции другого органа, применяется приостановление по § 17 (8). Ожидание проверки безопасности само по себе не означает отказ.

После отрицательного решения сохраняют уведомление и комплект дела; § 18 предусматривает право заинтересованного лица знакомиться с материалами. Затем оценивают доступную информацию: какой критерий не доказан, какие документы можно исправить, требуется ли дополнительная правовая проверка. Повторное заявление имеет смысл после устранения выявленной проблемы; обещать одобрение после повторной записи нельзя. До решения президента заявление о натурализации можно отозвать по § 17 (6).

Решение президента об отказе доводится до заявителя через орган по гражданству по § 17/A. Визовую апелляцию нельзя использовать как готовую инструкцию обжалования такого отказа. Способ правовой защиты зависит от вида акта; например, для отказа принять декларацию § 5/A (3) прямо предусматривает административный судебный процесс. Натурализация остаётся индивидуальным дискреционным решением даже при выполнении условий — это разъясняет посольство в Риме.

После приобретения гражданства действуют отдельные механизмы. По § 9 гражданство, приобретённое с нарушением закона, в том числе путём ложных сведений или сокрытия фактов, может быть отозвано. Общий предел — двадцать лет со дня приобретения; время соответствующего судебного процесса в этот срок не включается. Факт основания отзыва устанавливает орган по гражданству, его акт может оспариваться в Столичном суде с приостанавливающим исполнение эффектом иска; решение об отзыве принимает президент.

Приостановление гражданства по § 9/A–9/E — другая процедура. Оно возможно максимум на десять лет для лиц с дополнительным гражданством третьего государства в специальном смысле § 9/A. Из этой категории исключены лица с иным гражданством ЕЭЗ, а для данной главы приравнены к ЕЭЗ гражданства государств, охваченных указанным в законе соглашением о свободном передвижении, и стран — кандидатов в ЕС. Требуются опасное для Венгрии поведение и соразмерность меры. Сам факт второго гражданства основания не создаёт.

Закон называет, в частности, опасную службу в армии или государственной службе третьего государства с исключениями для недобровольной службы, союзного государства либо службы, неспособной создать угрозу; деятельность в интересах иностранной власти с ущербом суверенитету, конституционному строю или безопасности Венгрии; связи с террористической организацией; отдельные тяжкие приговоры при сохраняющейся угрозе. Упоминать любую зарубежную службу как автоматическую причину приостановления ошибочно.

Решение о приостановлении принимает назначенный министр. По § 9/C (13) иск для рассмотрения Курией подают в течение 30 дней с момента окончательности решения; министр направляет иск в Курию в течение 15 дней. Порядок подачи сверяют по уведомлению о правовой защите; восстановление пропущенного срока не предусмотрено. Во время приостановления допускается однократное заявление о восстановлении при доказанном отсутствии угрозы; для отказа в таком восстановлении § 9/D устанавливает отдельный 15-дневный срок иска. Эти правила нельзя переносить на обычный отказ в натурализации.

Граждане России и Беларуси

Закон о гражданстве Венгрии не устанавливает отдельного запрета натурализации по гражданству РФ или Беларуси. Это не освобождает от общих требований выбранного основания и индивидуальной проверки безопасности. Правила въезда, проживания, приёма в конкретном консульстве и банковского платежа проверяют отдельно от права обратиться за гражданством.

Для упрощённого основания по происхождению или длительному браку предварительный переезд и ВНЖ не требуются. Для обычной натурализации нужен засчитываемый период проживания по § 23, а не просто наличие визы D. Резидентская карта, постоянный статус и гражданство — самостоятельные этапы. Категории пребывания и ограничения перехода разобраны в статье о ВНЖ Венгрии; регистрация компании не заменяет миграционного основания, что важно учитывать при открытии бизнеса в Венгрии.

Московское консульство в обращении об упрощённой натурализации указывает вид записи «Упрощенная процедура натурализации». Это название подходит соответствующему делу, а не любой консульской услуге. Само заявление подаётся лично; закон предусматривает действия законного представителя за несовершеннолетнего или недееспособного заявителя. Условия присутствия ребёнка и состав родительского согласия уточняются перед записью.

Онлайн-подготовка через Konzinfo Ügysegéd / Konzinfo Start доступна для заявления об упрощённой натурализации по инструкции консульства в Суботице. Она позволяет скачать форму с QR-кодом, но не заменяет личную подачу. Для Москвы доступность конкретной онлайн-формы проверяют при записи: местная страница записи отдельно рекомендует такую подготовку для визы D. Подтверждение отправки анкеты не является решением о гражданстве.

Оплата платных консульских действий в Москве производится российской банковской картой согласно местному тарифу. Это правило конкретного представительства; переносить его на подачу в Беларуси, Венгрии или другой стране нельзя. До визита уточняют тариф нужного действия и допустимый способ оплаты. Цена заверения не означает отдельного сбора за натурализацию.

Если нужен этап проживания, московская инструкция допускает подачу на визу D через VFS Global для учёбы, воссоединения семьи, лечения, профессиональной подготовки, научных исследований, стажировки, волонтёрства и White Card. Для других целей она указывает подачу в консульстве без альтернативного канала. Формулировка «можно через визовый центр» не означает запрет консульской подачи во всех перечисленных случаях; канал и актуальный комплект сверяют по цели поездки.

Цифры «10 календарных дней для граждан РФ» и «30 дней» из московского FAQ расположены в разъяснениях о шенгенских визах. Использовать эти сроки как срок решения по визе D, ВНЖ или гражданству нельзя. Доступные сохранённые тексты не подтверждают единого актуального визового срока или универсальных правил приёма для граждан Беларуси. Место обращения, законность пребывания в стране подачи и текущие ограничения проверяют в выбранном консульстве до оплаты поездки.

Венгерский закон учитывает множественное гражданство и не включает отказ от прежнего гражданства в условия обычной или упрощённой натурализации. Последствия приобретения другого гражданства и возможные обязанности в РФ или Беларуси требуют отдельной проверки по праву соответствующей страны; сроки уведомлений требуют проверки по действующему местному праву. Механизм приостановления по § 9/A–9/E зависит от полного набора гражданств, опасного поведения и соразмерности, а не от российского или белорусского паспорта как такового.

До приёма полезно составить карту дела: основание натурализации, документы о родстве или браке, засчитываемый статус проживания при применимости, язык, форма переводов и легализации, представительство и способ оплаты. Отдельный языковой сертификат не объявляется обязательным документом упрощённого пути: способность общаться проверяется непосредственно, с учётом исключения § 4 (8) для недееспособных лиц.

Когда нужен юридический разбор

До консультации стоит определить вопрос, от которого зависит право подачи: уже существующее гражданство по происхождению, основание натурализации, засчитываемый период проживания или доказательства семейной связи. Одинаковая папка документов не подходит одновременно для установления гражданства, обычной натурализации и упрощённого брачного пути.

• История проживания: какие статусы и адресные регистрации подтверждают нужный период, как оценить отсутствие в стране и смену документов.
• Документы предка: где разорвана цепочка, чем подтверждаются изменения фамилии и какие архивные сведения ещё требуется получить.
• Брак и дети: какой из семейных путей применим, что подтверждает гражданство супруга и как оформляется участие законных представителей.
• Экзамен, язык и форма документов: есть ли основание освобождения, какой перевод допускается и применяется ли исключение из легализации.
• Запрос или отрицательное решение: что затребовал орган, какой срок ответа установлен и какой вид акта получен.

Для обращения по услуге Taxers о визах, ВНЖ, ПМЖ и гражданстве разных стран полезно подготовить паспорт, историю статусов и адресов, семейные документы, доказательства происхождения либо брака, сведения о доходе и жилье при применимости, документы по судимости и полученные запросы органа. Задача обращения — проверить основание и пробелы доказательств до подачи.

Доступность сопровождения в Венгрии, перечень действий, полномочия представителя и стоимость согласуются до договора. Личная подача и предусмотренная проверка языка не заменяются доверенностью. Решение о натурализации принимает президент Венгрии по представлению министра; юридическая услуга не создаёт права на одобрение. Банковские и налоговые вопросы оцениваются отдельно от гражданства.

FAQ